Менеджер по покупке иностранных прав (со знанием английского языка)

Издательство приглашает в свою команду на работу «Менеджера по покупке иностранных прав" (знание АНГЛИЙСКОГО - не ниже upper-intermediate) Ваши задачи: переговоры с иностранными авторами, правообладателями и агентами; согласование и подписание договоров, обмен оригиналами; перевод договоров, справок; подготовка презентаций проектов (конкурентная среда, рецензии, премии, информация об авторе, перевод коротких фрагментов книги); аналитика российского и мирового книжного рынков (поиск книг с высокими рейтингами, большим числом отзывов, премиями); критическая проработка каталогов зарубежных издательств; поиск и проверка переводчиков, заключение с ними договоров; поиск российских экспертов и получение от них рецензий. работа и активность по всему миру. С нами комфортно работать: Оформление в соответствии с ТК РФ. Возможность профессионального и финансового роста. Корпоративные скидки на всю продукцию компании, дополнительные премии на праздники. Работа в команде профессионалов. График работы: 5/2 (выходные: сб, вс + все государственные праздники) Место работы: Центр города (ул. Варфоломеева)